A hip-hop a street art szubkultúra része, akárcsak a graffiti vagy egy MC battle. Terepe a nagyvárosok külső kerületeinek utcái, klubjai és esetleg a táncstúdiók. De semmi esetre sem a (tánc)színházi terem. Az E-Motion német tánccsapat azonban sokat sejtető dramaturgiát kölcsönvéve egy másik szubkultúrába helyezi a hip-hopot (nevezzük magasművészetnek), ami furcsa, groteszk helyzetet szül: hip-hop a tisztes távolból, ahonnan már nem észlelni az akcentusokat.